-
1 fornaio
fornàio m 1) пекарь, хлебопек; булочник farsi rincorrere dal fornaio fig fam -- даже булочнику задолжать; так задолжать, что приходится от булочника бежать 2) orn рыжий печник -
2 fornaio
fornàio ḿ 1) пекарь, хлебопёк; булочник farsi rincorrere dal fornaio fig fam — даже булочнику задолжать; так задолжать, что приходится от булочника бежать 2) orn рыжий печник -
3 fornaio
fornaiofornaio , -a [for'na:io]<-ai, -aie> sostantivo maschile, femminileBäcker(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > fornaio
4 fornaio
(s.) bagare5 FORNAIO
m— см. - P2466 fornaio
m (pl -ai) bakernegozio bakery* * *fornaio s.m.1 baker; ( proprietario) bakery owner2 ( negozio) baker's (shop); bakery.* * ** * *fornaiopl. -ai /for'najo, ai/ ⇒ 18sostantivo m.(f. -a) baker.7 fornaio sm
8 fornaio
I. fornaio s.m. 1. boulanger. 2. ( proprietario di un forno) patron boulanger, boulanger. 3. ( negozio) boulanger, boulangerie f. II. fornaio s.m. ( Ornit) fournier.9 fornaio
10 fornaio
m; = fornaro, = fornarino1) пекарь, хлебопёк; булочникfarsi rincorrere dal fornaio перен. — даже булочнику задолжать; так задолжать, что приходится от булочника бежать2) орнит. рыжий печник•Syn:11 fornaio
12 fornaio
n. furrtar.13 fornàio
m хлебар.14 fornaio
m.пекарь, хлебопёк15 fornaio
16 fornaio
m fırıncı17 assicurarsi il fornaio
Итальяно-русский универсальный словарь > assicurarsi il fornaio
18 farsi rincorrere dal fornaio
гл.общ. иметь кучу долгов, не платить долговИтальяно-русский универсальный словарь > farsi rincorrere dal fornaio
19 inchiodare il fornaio
гл.общ. задолжать булочникуИтальяно-русский универсальный словарь > inchiodare il fornaio
20 eczema del fornaio
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > eczema del fornaio
СтраницыСм. также в других словарях:
fornaio — /for najo/ s.m. [lat. tardo furnarius, der. di furnus forno ]. 1. (f. a ) (mest.) [chi fa il pane o lo vende] ▶◀ panettiere, (non com.) panificatore, (region.) prestinaio. 2. (estens., comm.) [bottega in cui si cuoce e si vende il pane]… … Enciclopedia Italiana
fornaio — for·nà·io s.m. 1. AU nei forni, addetto alla lavorazione e cottura del pane | chi vende il pane; proprietario o gestore di un forno o di un negozio per la vendita di pane Sinonimi: panettiere. 2. TS ornit. uccello del genere Fornaio, cosiddetto… … Dizionario italiano
fornaio — {{hw}}{{fornaio}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi fa o vende il pane; SIN. Panettiere … Enciclopedia di italiano
fornaio — pl.m. fornai sing.f. fornaia pl.f. fornaie … Dizionario dei sinonimi e contrari
fornaio — s. m. panettiere, panificatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Fornaio — Infobox Company name = Il Fornaio type = Private genre = Chain restaurant foundation = 1972 founder = Larry Mindel (founded restaurant concept in 1986) location city = Corte Madera, California location country = United States location = locations … Wikipedia
fjrnèr — fornaio … Dizionario Materano
Prestinè — fornaio … Mini Vocabolario milanese italiano
Corner Bakery Cafe — is a U.S. chain of cafes that specialize in pastries, breads, breakfast dishes, gourmet sandwiches, and salads. Corner Bakery Cafe is considered to be a part of the fast casual market segment of the food service industry, offering a somewhat… … Wikipedia
Marchigiano — For the Italian wine grape that is also known as Marchigiano, see Verdicchio. Marchigiano Marchigià Spoken in Italy … Wikipedia
panettiere — pa·net·tiè·re s.m. AD chi fa o vende il pane Sinonimi: fornaio, panificatore. {{line}} {{/line}} VARIANTI: panattiere. DATA: 1296. ETIMO: dal fr. panetier propr. fornaio , der. di pain 1pane … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский